Рост производства стали в Китае вызывает беспокойство

Цены на сталь на мировом рынке несколько снизились, хотя и незначительно. Предполагается, что ослабление рынка будет временным, поскольку оно обусловлено, в основном, сезонными факторами. Можно ожидать, что в сентябре цены вновь пойдут вверх.
Беспокойство участников рынка вызывает дальнейший рост производства черных металлов в Китае, который опережает темпы роста потребления черных металлов в стране.
Рост производства в Китае был настолько значительным, что импорт железной руды в эту страну по сравнению с прошлым годом увеличился на 23%.
В первом полугодии 2006 г. производство чугуна в стране увеличилось на 20,9 % до 193,2 млн т, стали – на 18,3 % до 199,5 млн т, а производство металлопродукции – на 25,8 % до 222 млн т.
Наиболее быстро увеличилось производство:
тяжелых конструкционных профилей – на 37,4 % до 4,4 млн т,
сверхтолстого листа – на 64,6 % до 1,5 млн т,
горячекатаного тонколистового проката – на 43,6 % до 2,3 млн т,
холоднокатаного тонколистового проката – на 51,5 % до 5,7 млн т),
холоднокатаного широкополосного проката – на 40,2 % до 5,7 млн т.
Черная металлургия в Китае продолжает расширяться, несмотря на попытки правительства ограничить данный процесс. При этом, по данным некоторых аналитиков, избыточные мощности в стране составляют 100 млн т.