В переводе на годовое исчисление китайское производство необработанной стали в июне достигло 347.3 млн тонн, что немного ниже майского рекордного уровня 350 млн. тонн. Хотя данные по июню говорят о снижении, тем не менее они все еще превосходят уровень апреля 341.7 млн. т.
В целом, Китай произвел 28.5 млн. т сырой стали в июне, что на 33% выше по сравнению с предыдущим годом. Объемы производства обработанной стали достигли 30.4 млн. тонн (на 29% больше к предыдущему году), в основном благодаря росту производства плоского проката (+39.3% к предыдущему году=12.93млн. т). Выпуск длинномерной продукции увеличился только на 23% к предыдущему году и достиг 16.84 млн. тонн.
За первую половину этого года выпуск сырой стали в Китае достиг 164.9 млн. т, что составляет рост в 28.3% по сравнению с первой половиной 2004 года. В то же время выпуск обработанной стали перевалил отметку 173.1 млн. тонн, что на 25.9% выше того же периода 2004 г.
Аналитики предполагали, что объемы майского производства будут пиковым значением месячного производства на ближайший период. Эти прогнозы основывались на ожидаемой нехватке электроэнергии в летнее время в Китае, которая должна была продлиться с июня по октябрь. Однако, очевидно, что заводы до сих пор не подтвердили, что такая проблема у них действительно существует.
Китайский же импорт обработанной стали в первую половину текущего года показал резкое падение (-26.5% по сравнению с 1 половиной 2004) до 13.22 млн. тонн. Столь резкое падение явилось результатом увеличения внутреннего производства обработанной стали и падения цен внутреннего рынка.
В июне эта страна импортировала 2.52 млн. тонн обработанной стали, а за 5 месяцев 2005 года – 10.7 млн. тонн.
За первое полугодие Китай импортировал 130 млн. тонн железной руды и 12.09 млн. тонн угля. В июне импорт железной руды достиг 20.7 млн. тонн, что выше данного показателя 2004 г на 34.3%.